<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"><record><leader>01379nam a2200313K  4500</leader><controlfield tag="001">103046496</controlfield><controlfield tag="003">MiAaHDL</controlfield><controlfield tag="005">20231018000000.0</controlfield><controlfield tag="006">m        d        </controlfield><controlfield tag="007">cr bn ---auaua</controlfield><controlfield tag="008">990407s1887    gw            000 0 ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sdr-nyp.b140837188</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(WaOLN)nyp0663890</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NYP</subfield><subfield code="c">NYP</subfield><subfield code="d">WaOLN</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">ara</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NYPO</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)41125338</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wahrmund, Adolf,</subfield><subfield code="d">1827-1913.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Handwörterbuch der neu-arabischen und deutschen Sprache,</subfield><subfield code="c">von Adolf Wahrmund ...</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zweite Ausgabe.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Giessen,</subfield><subfield code="b">J. Ricker'sche Buchhandlung,</subfield><subfield code="c">1887.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2 v.</subfield><subfield code="c">21 cm.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Title in Arabic at head of title.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Arabic language</subfield><subfield code="v">Dictionaries</subfield><subfield code="x">German.</subfield></datafield><datafield tag="CID" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">103046496</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">20001116201318.6</subfield><subfield code="b">20231018000000.0</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">20231019140533.0</subfield><subfield code="b">2025-09-12T18:12:12Z</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">2025-09-12T17:50:03Z</subfield></datafield><datafield tag="CAT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SDR-NYP</subfield><subfield code="c">nyp</subfield><subfield code="d">III - SIERRA</subfield><subfield code="l">prepare.pl-004-008</subfield></datafield><datafield tag="FMT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BK</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">sdr-nyp.b140837188</subfield><subfield code="a">nyp</subfield><subfield code="b">SDR</subfield><subfield code="c">NYP</subfield><subfield code="p">nyp.33433088794171</subfield><subfield code="s">NYP</subfield><subfield code="1">.b140837188</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">NYP</subfield><subfield code="c">NYP</subfield><subfield code="d">20250912</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">nyp.33433088794171</subfield><subfield code="y">1887</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date1 &lt; 1901</subfield></datafield></record></collection>