Arte, y vocabulario en la lengua general del Peru, llamada Quichua, y en la lengua Española. El mas copioso y elegante que hasta agora se ha impresso. En los Reyes.

Description

Main Author

Torres Rubio, Diego de, 1547-1638.

Related Names

Perry, George Peter, 1799-1857, former owner.
Canto, Francisco del, printer.
Athenaeum (Liverpool, England)

Language(s)

Spanish ; Quechua

Published

[Lima] Con Licencia del Excellentissimo Señor Marques de Montes Claros Virrey del Peru. Por Francisco del Canto, Año de MDCXIIII [1614]

Subjects

Quechua language > Quechua language / Grammar.
Spanish language > Spanish language / Dictionaries > Spanish language / Dictionaries / Quechua.
Quechua language > Quechua language / Dictionaries > Quechua language / Dictionaries / Spanish.

Summary

This work consists of notes on orthography, pronunciation, parts of speech, and usage followed by a Quechua-Spanish and Spanish-Quechua dictionary each listing approximately 2500 words or phrases in double columns.

Note

This ed. not listed in Backer-Sommervogel.
For complete description, see P. Rivet and G. de Créqui-Montfort. Bibliographie des langues aymará et kic̆ua (Paris, 1951-56), v. 1, p. 62-66.
Leaves [36]-[39] of 1st pt. ("Arte de la lengua general del Piru llamada Quichua") misnumbered 28-31.
Burns Library copy: Stamp: "Athenaeum Library Liverpool."

Physical Description

[4], 31 [i.e. 39], [1], [186] leaves. 15 cm.

Locate a Print Version

Find in a library

Viewability