Le vendeur-d'huile qui seul possède la reine-de-beauté :
ou Splendeurs et misères des courtisanes chinoises /
Roman chinois traduit pour la première fois sur le texte original par Gustave Schlegel.
Description
- Language(s)
-
French ; Chinese
- Published
-
Leyde : E. J. Brill ; 1877.
- Note
-
Chinese text of Nü hsiu ts'ai i hua chieh mu and Mai yu lang tu chan hua k'uei : 79 p. at end.
"La conte [i.e. Nü hsiu ts'ai i hua chieh mu] que nous faisons narrer par notre Conteur-de-nouvelles [p. 1-17], est également tiré du Kin-kou-ki-koan. [C'est la 34e nouvelle de ce recueil] Nous avons pris la liberté de traduire ce conte plus librement." - preface.
Title also in Chinese and romanized Chinese at head of t.p.
- Physical Description
-
xvii, [1], 140, [1], 79 p. ;
20 cm.
Viewability
| Item Link |
Original Source |
|
Full view
|
Harvard University
|