Catalog Record: J. Long's westindischen Dollmetschers und Kaufmanns See= und Land=Reisen : enthaltend eine Beschreibung der Sitten und Gewohnheiten der nordamerikanischen Wilden : der englischen Forts oder Schanzen längs dem St. Lorenz=Flusse, dem See Ontario u.s.w. : ferner ein umständliches Wörterbuch der Chippewäischen und anderer nordamerikanischen Sprachen : aus dem Englischen : herausgegeben und mit einer kurzen Einleitung über Kanada und einer erbesserten Karte versehen | HathiTrust Digital Library

Available Indexes

J. Long's westindischen Dollmetschers und Kaufmanns See= und Land=Reisen :
enthaltend eine Beschreibung der Sitten und Gewohnheiten der nordamerikanischen Wilden : der englischen Forts oder Schanzen längs dem St. Lorenz=Flusse, dem See Ontario u.s.w. : ferner ein umständliches Wörterbuch der Chippewäischen und anderer nordamerikanischen Sprachen : aus dem Englischen : herausgegeben und mit einer kurzen Einleitung über Kanada und einer erbesserten Karte versehen /
von E.A.W. Zimmermann.

Tools

Main Author: Long, J. Indian trader.
Related Names: Zimmermann, Eberhard August Wilhelm von 1743-1815.
Language(s): German
Published: Hamburg : bei Benjamin Gottlob Hoffmann, 1791.
Subjects: Ojibwa language > Ojibwa language / Glossaries, vocabularies, etc.
Indians of North America > Indians of North America / Languages > Indians of North America / Languages / Glossaries, vocabularies, etc.
Fur trade > Fur trade / Canada > Fur trade / Canada / Early works to 1800.
Indians of North America > Indians of North America / Early works to 1800.
Canada > Canada / Description and travel > Canada / Description and travel / Early works to 1800.
Canada > Canada / Description and travel.
Note: Signatures: * in 7, 2* in 5, A-X in 8s.
Includes a vocabulary of words in Chippewa (Ojibwa) and several other Indian languages.
Another issue has slightly different title and a series statement. cf. Nat. union cat., pre-1956.
Translation of: Voyages and travels of an Indian interpreter and trader.
Physical Description: xxiv, 334, [2] p., [1] folding leaf of plates : map ; 21 cm. (8vo)
Locate a Print Version: Find in a library

Viewability

Item Link Original Source
Full view University of Illinois at Urbana-Champaign