Gramatica de la lengua quiche. Grammaire de la langue quichée, espagnole-française mise en parallèle avec ses deux dialectes, cakchiquel et tzutuhil, tirée des manuscrits des meilleurs auteurs guatémaliens. Ouvrage accompagné de notes philologiques avec un vocabulaire ... et suivi d'un essai sur la poésie, la musique, la danse et l'art dramatique chez les Mexicains et les Guatémaltèques avant la conquête; servant d'introduction au Rabinal-Achi, drame indigène avec sa musique originale, texte quiché et traduction française en regard

LDR 01610cam a2200313 4500
001 008733610
003 MiAaHDL
005 20180215000000.0
006 m d
007 cr bn ---auaua
008 850426s1862 fr d 000 0 myn
010 ‡a 14007872
035 ‡asdr-yale2012841
035 ‡a2012841
035 ‡9DDU3232YL
040 ‡aDLC ‡cDRB ‡dDRB ‡dYUS
041 0 ‡amynmul
049 ‡a[Mexico]YUS@
050 0 ‡aPM4231 ‡b.B7
079 ‡aocm01819915
099 ‡aCt ‡ah861c ‡a2
035 ‡a(OCoLC)1819915
100 1 ‡aBrasseur de Bourbourg, ‡cabbé, ‡d1814-1874.
245 1 0 ‡aGramatica de la lengua quiche. ‡bGrammaire de la langue quichée, espagnole-française mise en parallèle avec ses deux dialectes, cakchiquel et tzutuhil, tirée des manuscrits des meilleurs auteurs guatémaliens. Ouvrage accompagné de notes philologiques avec un vocabulaire ... et suivi d'un essai sur la poésie, la musique, la danse et l'art dramatique chez les Mexicains et les Guatémaltèques avant la conquête; servant d'introduction au Rabinal-Achi, drame indigène avec sa musique originale, texte quiché et traduction française en regard. ‡cRecueilli par l'abbé Brasseur de Bourbourg ...
260 ‡aParis, ‡bA. Bertrand; [etc., etc.] ‡c1862.
300 ‡a2 v. in 1. ‡c26 cm.
490 0 ‡aCollection de documents dans les langues indigènes ... ‡vv. 2
505 0 ‡a[1. ptie.] Grammaire de la langue quichée suivie d'un vocabulaire.--2. ptie. Rabinal-Achi ou Le drame-ballet du tun (quiché et français)
538 ‡aMode of access: Internet.
650 0 ‡aQuiché language ‡vDictionaries ‡xPolyglot.
650 0 ‡aQuiché language ‡xGrammar.
CID ‡a008733610
DAT 0 ‡a20110310150007.0 ‡b20180215000000.0
DAT 1 ‡a20180222111718.0 ‡b2018-02-22T20:01:51Z
DAT 2 ‡a2011-06-04T06:30:04Z
CAT ‡aSDR-YALE ‡dUNKNOWN ‡lprepare.pl-004-007
FMT ‡aBK
HOL ‡0sdr-yale2012841 ‡ayale ‡bSDR ‡cYALE ‡pyale.39002005820791 ‡sYALE ‡12012841
974 ‡bYALE ‡cYALE ‡d20180222 ‡syale ‡uyale.39002005820791 ‡y1862 ‡rpd ‡qbib ‡tnon-US bib date1 < 1899