| LDR | 01277cam a2200373I 4500 | ||
| 001 | 008674993 | ||
| 003 | MiAaHDL | ||
| 005 | 20100728000000.0 | ||
| 006 | m d | ||
| 007 | cr bn ---auaua | ||
| 008 | 800714s1895 enk 000 0 eng | ||
| 010 | ⊔ | ⊔ | ‡a35022475 |
| 035 | ⊔ | ⊔ | ‡asdr-nyp.b132985019 |
| 035 | ⊔ | ⊔ | ‡a(WaOLN)nyp3276079 |
| 040 | ⊔ | ⊔ | ‡aDLC ‡cYAM ‡dSER ‡dNYP ‡dWaOLN |
| 041 | 0 | ⊔ | ‡aeng ‡azul |
| 049 | ⊔ | ⊔ | ‡aNYPG |
| 050 | 0 | 0 | ‡aPL8842 ‡b.R6 1895 |
| 082 | 0 | 0 | ‡a496.3 |
| 035 | ⊔ | ⊔ | ‡a(OCoLC)6511165 |
| 100 | 1 | ⊔ | ‡aRoberts, Charles, ‡d1836-1901. |
| 245 | 1 | 4 | ‡aThe Zulu-Kafir language simplified for beginners, ‡cby the Rev. Charles Roberts ... |
| 250 | ⊔ | ⊔ | ‡a3d ed. enl. |
| 260 | ⊔ | ⊔ | ‡aLondon, ‡bK. Paul, Trench, Trübner and Co., ltd., ‡c1895. |
| 300 | ⊔ | ⊔ | ‡aviii, 177, [1] p. ‡c22 cm. |
| 538 | ⊔ | ⊔ | ‡aMode of access: Internet. |
| 541 | 1 | ⊔ | ‡a ‡cGift; ‡aWilberforce Eames |
| 650 | ⊔ | 0 | ‡aZulu language ‡xGrammar. |
| 790 | 1 | ⊔ | ‡aEames, Wilberforce, ‡d1855-1937. ‡4dnr |
| CID | ⊔ | ⊔ | ‡a008674993 |
| DAT | 0 | ⊔ | ‡a20000629190746.0 ‡b20100728000000.0 |
| DAT | 1 | ⊔ | ‡a20120815044247.0 ‡b2023-04-21T18:10:17Z |
| DAT | 2 | ⊔ | ‡a2023-04-21T17:30:02Z ‡b2016-04-05T20:00:02Z |
| CAT | ⊔ | ⊔ | ‡aSDR-NYP ‡dUNKNOWN ‡lloader.pl-001-001 |
| FMT | ⊔ | ⊔ | ‡aBK |
| HOL | ⊔ | ⊔ | ‡0sdr-nyp.b132985019 ‡anyp ‡bSDR ‡cNYP ‡pnyp.33433081991337 ‡sNYP ‡1.b132985019 |
| 974 | ⊔ | ⊔ | ‡bNYP ‡cNYP ‡d20230421 ‡sgoogle ‡unyp.33433081991337 ‡y1895 ‡rpd ‡qadd |