Radices verborum iroquæorum. Auctore r.p. Jacobo Bruyas ...
|Main Author:||Bruyas, Jacques, 1635-1712.|
|Related Names:||Shea, John Gilmary 1824-1892, ed.|
|Language(s):||Latin ; Mohawk ; French|
Neo-Eboraci, typis, J.M. Shea, 1863.
Mohawk language > Dictionaries > French.
"The present volume ... was written evidently in the latter part of the seventeenth century, and most probably on the banks of the Mohawk ... The grammatical sketch is rather a series of notes. The main work ... comprises the primitive words of the language ... with derivatives from each word ... Except in strict alphabetical arrangement, it is a very full Mohawk dictionary, written in Latin, but with the meaning of the words in French."--Pref.
Half-title, added t.-p. and preface in English. Added t.-p. reads: Radical words of the Mohawk language, with their derivatives. By Rev. James Bruyas ... New York, Cramoisy Press, 1862.
100 copies printed. cf. Platzmann, Verzeichniss einer auswahl amerikanischer Grammatiken.
3 p. l., -123 p.
|Locate a Print Version:||
Find in a library
- Full view (original from Columbia University)