| LDR | 007836am a2200241 a 4500 | ||
| 001 | 007989900 | ||
| 003 | MiAaHDL | ||
| 005 | 20100518000000.0 | ||
| 006 | m d | ||
| 007 | cr bn ---auaua | ||
| 008 | 001006s1999 sa ac f 000 0 tso d | ||
| 020 | ⊔ | ⊔ | ‡a1868403343 (pbk.) : ‡cR21,95 |
| 035 | ⊔ | ⊔ | ‡asdr-inu2881194 |
| 035 | ⊔ | ⊔ | ‡a(OCoLC)45034852 |
| 040 | ⊔ | ⊔ | ‡aNX@ ‡cNX@ |
| 043 | ⊔ | ⊔ | ‡af-sa--- |
| 082 | 0 | 4 | ‡a496.327S53086 ‡221 |
| 100 | 1 | ⊔ | ‡aBila, Fred Vonani. |
| 245 | 1 | 0 | ‡aNdzi rhandza ohazurike / ‡cxi tsariwile hi Vonani Bila ; xi kombisiwa hi Adele O'Connell. |
| 260 | ⊔ | ⊔ | ‡aDurban : ‡bNew Readers Project, ‡c1999. |
| 300 | ⊔ | ⊔ | ‡a36 p. : ‡bill., 1 port. ; ‡c21 cm. |
| 538 | ⊔ | ⊔ | ‡aMode of access: Internet. |
| 546 | ⊔ | ⊔ | ‡aText in Tsonga. |
| 650 | ⊔ | 0 | ‡aReaders (Adult) |
| 650 | ⊔ | 0 | ‡aTsonga language ‡vReaders for new literates. |
| 700 | 1 | ⊔ | ‡aO'Connell, Adele. |
| CID | ⊔ | ⊔ | ‡a007989900 |
| DAT | 0 | ⊔ | ‡a20100518110505.0 ‡b20100518000000.0 |
| DAT | 1 | ⊔ | ‡a20120814112908.0 ‡b2024-11-27T18:36:30Z |
| DAT | 2 | ⊔ | ‡a2024-11-27T18:30:02Z |
| CAT | ⊔ | ⊔ | ‡aSDR-INU ‡dUNKNOWN ‡lloader.pl-001-001 |
| FMT | ⊔ | ⊔ | ‡aBK |
| HOL | ⊔ | ⊔ | ‡0sdr-inu2881194 ‡ainu ‡bSDR ‡cINU ‡pinu.30000079560516 ‡sINU ‡12881194 |
| 974 | ⊔ | ⊔ | ‡bINU ‡cINU ‡d20241127 ‡sgoogle ‡uinu.30000079560516 ‡y1999 ‡ric ‡qbib ‡tnon-US bib date1 >= 1930 |