Chronicle of the Cid - Southey, Robert (Longman, Hurst, Rees, and Orme, 1808)
"The Chronicle of the Cid is the main web of the present volume. I have omitted such parts as relate to the general history of Spain but have no reference to Ruydiez, and I have incorporated with it whatever additional circumstances, either of fact or costume, are contained in the Cronica general or the Poema del Cid."--p. xi.