<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"><record><leader>02588cam a2200409 a 4500</leader><controlfield tag="001">005754425</controlfield><controlfield tag="003">MiAaHDL</controlfield><controlfield tag="005">20250726000000.0</controlfield><controlfield tag="006">m        d        </controlfield><controlfield tag="007">cr bn ---auaua</controlfield><controlfield tag="008">830316s1910    gw       bd   000 0 ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiU)990060799350106381</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sdr-miu.990060799350106381</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sdr-osu.b33056092</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sdr-wu851337</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">(MiU)MIU01000000000000006079935-goog</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)9314171</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">(MiU)Aleph006079935</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MiU</subfield><subfield code="c">MiU</subfield><subfield code="d">UtOrBLW</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PF3640</subfield><subfield code="b">.M8 1910</subfield></datafield><datafield tag="099" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PF 3640 .M975 1910</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Muret, Eduard,</subfield><subfield code="d">1833-1904.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n94009078</subfield><subfield code="1">http://id.loc.gov/rwo/agents/n94009078</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Muret-Sanders Enzyklopadisches englisch-deutsches und deutsch-englisches worterbuch :</subfield><subfield code="b">mit angabe der aussprache nach dem phonetischen system der Methode Toussaint-Langenscheidt = Muret-Sanders Encyclopaedic English-German and German-English dictionary : giving the pronunciation according to the phonetic system employed in the method of Toussaint-Langenscheidt.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hand-und schulausg. =</subfield><subfield code="b">Abridged ed. (for school and home).</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Berlin-Schoneberg :</subfield><subfield code="b">Langenscheidtsche Verlagsbuchhandlung,</subfield><subfield code="c">c1910.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2 v. ;</subfield><subfield code="c">28 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">unmediated</subfield><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">volume</subfield><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Added t.p. in English for v.1 has imprint: New York : The International News Company.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">At head of title: Methode Toussaint-Langenscheidt.</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Quellen": v. 1, p. xviii-xix.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">T.1. Englisch-deutsch / von B. Klatt, neubearb. von E. Klatt. 178.-187. Tausend. -- T.2. Deutsch-englisch, neue, verb. und stark verm. Aufl. / von H. Baumann. 170.-179. Tausend.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="v">Dictionaries</subfield><subfield code="x">German.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008102613</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">German language</subfield><subfield code="v">Dictionaries</subfield><subfield code="x">English.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008105220</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Klatt, Edmund,</subfield><subfield code="d">1874-</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baumann, H.</subfield><subfield code="q">(Heinrich),</subfield><subfield code="d">1846-</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no93030573</subfield><subfield code="1">http://id.loc.gov/rwo/agents/no93030573</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Klatt, B.</subfield><subfield code="q">(Berthold),</subfield><subfield code="d">1849-</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no2009030200</subfield><subfield code="1">http://id.loc.gov/rwo/agents/no2009030200</subfield><subfield code="1">http://viaf.org/viaf/103691605</subfield><subfield code="1">http://isni.org/isni/0000000109299860</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sanders, Daniel,</subfield><subfield code="d">1819-1897.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n86002977</subfield><subfield code="1">http://id.loc.gov/rwo/agents/n86002977</subfield></datafield><datafield tag="740" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Muret-Sanders Encyclopaedic English-German and German-English Dictionary.</subfield></datafield><datafield tag="899" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">39015082242028</subfield><subfield code="c">v.2</subfield></datafield><datafield tag="CID" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">005754425</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">20241218001547.0</subfield><subfield code="b">20250726000000.0</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">20260310140653.0</subfield><subfield code="b">2026-03-11T07:24:35Z</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">2025-01-19T18:30:03Z</subfield></datafield><datafield tag="CAT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SDR-MIU</subfield><subfield code="c">miu</subfield><subfield code="d">ALMA</subfield><subfield code="l">prepare.pl-004-009</subfield></datafield><datafield tag="FMT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BK</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">sdr-miu.990060799350106381</subfield><subfield code="a">MiU</subfield><subfield code="b">SDR</subfield><subfield code="c">MIU</subfield><subfield code="f">006079935</subfield><subfield code="p">mdp.39015082242028</subfield><subfield code="s">MIU</subfield><subfield code="z">v.2</subfield><subfield code="1">990060799350106381</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">MIU</subfield><subfield code="c">MIU</subfield><subfield code="d">20260311</subfield><subfield code="s">umich</subfield><subfield code="u">mdp.39015082242028</subfield><subfield code="z">v.2</subfield><subfield code="y">1910</subfield><subfield code="r">pdus</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date1 between 1901 and 1931</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">OU</subfield><subfield code="c">OSU</subfield><subfield code="d">20250801</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">osu.32435027354984</subfield><subfield code="z">V1</subfield><subfield code="y">1910</subfield><subfield code="r">pdus</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date1 between 1901 and 1931</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">WU</subfield><subfield code="c">WU</subfield><subfield code="d">20240717</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">wu.89036562122</subfield><subfield code="z">2</subfield><subfield code="y">1910</subfield><subfield code="r">pdus</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date1 between 1901 and 1931</subfield></datafield></record></collection>