Le Conte du portefaix et des trois jeunes femmes dans le manuscrit de Galland (XIVe-XVe siècles) : édition, traduction et étude du Moyen Arabe d'un conte des Mille et une nuits

LDR 02327nam a2200469 a 4500
001 005652532
003 MiAaHDL
005 20250101000000.0
006 m d
007 cr bn ---auaua
008 060926s2007 be b 001 0 fre
010 ‡a 2006051225
020 ‡a9782877239615 ‡q(Peeters France : hardcover : alk. paper)
020 ‡a2877239616 ‡q(Peeters France : hardcover : alk. paper)
020 ‡a9789042918740 ‡q(Peeters Leuven : hardcover : alk. paper)
020 ‡a9042918748 ‡q(Peeters Leuven : hardcover : alk. paper)
035 ‡a(MiU)990056525320106381
035 ‡asdr-miu.990056525320106381
035 ‡asdr-inu7921667
035 ‡z(MiU)MIU01000000000000005652532-goog
035 ‡a(OCoLC)71800769
035 ‡z(MiU)Aleph005652532
040 ‡aDLC ‡cDLC ‡dTZT ‡dXII ‡dBAKER ‡dBTCTA ‡dYDXCP ‡dOHX ‡dC#P ‡dBWX ‡dUtOrBLW
041 1 ‡afre ‡aara ‡hara
042 ‡apcc
043 ‡ama-----
050 0 0 ‡aPJ7722 ‡b.P67 2007
082 0 0 ‡a398.22 ‡222
130 0 ‡aPorter and the three dames. ‡lFrench & Arabic.
245 1 3 ‡aLe Conte du portefaix et des trois jeunes femmes dans le manuscrit de Galland (XIVe-XVe siècles) : ‡bédition, traduction et étude du Moyen Arabe d'un conte des Mille et une nuits / ‡cBruno Halflants.
260 ‡aLouvain-la-Neuve : ‡bUniversité catholique de Louvain, Institut orientaliste : ‡bPeeters, ‡c2007.
300 ‡avii, 490 p. ; ‡c27 cm.
336 ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent
337 ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia
338 ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier
490 0 ‡aPublications de l'Institut orientaliste de Louvain, ‡x0076-1265 ; ‡v55
504 ‡aIncludes bibliographical references (p. [437]-453) and indexes.
538 ‡aMode of access: Internet.
546 ‡aText of the Conte du portefaix et des trois jeunes femmes (Porter and the three dames) in Arabic with French translation on facing pages; extended critical essay and notes in French.
630 0 0 ‡aArabian nights. ‡0http://id.loc.gov/authorities/names/n80008548 ‡1http://id.loc.gov/rwo/agents/n80008548
630 0 0 ‡aPorter and the three dames ‡xLanguage.
650 0 ‡aDiglossia (Linguistics) ‡zArab countries.
650 0 ‡aArabic language ‡xGrammar, Comparative.
700 1 ‡aHalflants, Bruno.
899 ‡a39015069030784
CID ‡a005652532
DAT 0 ‡a20241218045947.0 ‡b20250101000000.0
DAT 1 ‡a20250105052101.0 ‡b2025-01-06T06:54:43Z
DAT 2 ‡a2023-06-30T17:30:02Z
CAT ‡aSDR-MIU ‡cmiu ‡dALMA ‡lprepare.pl-004-009
FMT ‡aBK
HOL ‡0sdr-miu.990056525320106381 ‡aMiU ‡bSDR ‡cMIU ‡f005652532 ‡pmdp.39015069030784 ‡sMIU ‡1990056525320106381
974 ‡bMIU ‡cMIU ‡d20250106 ‡sgoogle ‡umdp.39015069030784 ‡y2007 ‡ric ‡qbib ‡tnon-US bib date1 >= 1930
974 ‡bINU ‡cINU ‡d20241214 ‡sgoogle ‡uinu.30000122496940 ‡y2007 ‡ric ‡qbib ‡tnon-US bib date1 >= 1930