<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"><record><leader>01711nam a22003731a 4500</leader><controlfield tag="001">002872436</controlfield><controlfield tag="003">MiAaHDL</controlfield><controlfield tag="005">20250726000000.0</controlfield><controlfield tag="006">m        d        </controlfield><controlfield tag="007">cr bn ---auaua</controlfield><controlfield tag="008">940902r19921890tu       d    000 0 eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9754540004</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiU)990028724360106381</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sdr-miu.990028724360106381</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">(MiU)MIU01000000000000002872436-goog</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)31859110</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(RLIN)MIUG94-B5017</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">(MiU)Aleph002872436</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MiU</subfield><subfield code="c">MiU</subfield><subfield code="d">UtOrBLW</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">tur</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Redhouse, James W.</subfield><subfield code="q">(James William),</subfield><subfield code="c">Sir,</subfield><subfield code="d">1811-1892.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n84017854</subfield><subfield code="1">http://id.loc.gov/rwo/agents/n84017854</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kitab-i maani-yi lehçe</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n84017855</subfield><subfield code="1">http://id.loc.gov/rwo/agents/n84017855</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">A Turkish and English lexicon :</subfield><subfield code="b">shewing in English the significations of the Turkish terms /</subfield><subfield code="c">Sir James W. Redhouse.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2nd ed.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sultanahmet, İstanbul :</subfield><subfield code="b">Çağrı Yayınları,</subfield><subfield code="c">1992.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xvi, 2224 p. ;</subfield><subfield code="c">20 cm.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">unmediated</subfield><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">volume</subfield><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Çağrı yayınları ;</subfield><subfield code="v">7.</subfield><subfield code="a">Lûgatlar dizisi ;</subfield><subfield code="v">3</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Reprint. Originally published: Kitab-i maani-yi lehçe. Constantinople : Printed for the American Mission by A.H. Boyajian, 1890.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Title on added t.p.: Kitab-i maani-yi lehçe.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English and Turkish in Arabic script.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Turkish language</subfield><subfield code="v">Dictionaries</subfield><subfield code="x">English.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008113044</subfield></datafield><datafield tag="740" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Kitab-ı manni-i lehce.</subfield></datafield><datafield tag="740" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Kitab-i maani-yi lehçe.</subfield></datafield><datafield tag="899" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">39015032405006</subfield></datafield><datafield tag="CID" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">002872436</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">20241218034058.0</subfield><subfield code="b">20250726000000.0</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">20260310140653.0</subfield><subfield code="b">2026-03-11T06:28:53Z</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">2026-01-10T18:30:03Z</subfield></datafield><datafield tag="CAT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SDR-MIU</subfield><subfield code="c">miu</subfield><subfield code="d">ALMA</subfield><subfield code="l">prepare.pl-004-009</subfield></datafield><datafield tag="FMT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BK</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">sdr-miu.990028724360106381</subfield><subfield code="a">MiU</subfield><subfield code="b">SDR</subfield><subfield code="c">MIU</subfield><subfield code="f">002872436</subfield><subfield code="p">mdp.39015032405006</subfield><subfield code="s">MIU</subfield><subfield code="1">990028724360106381</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">MIU</subfield><subfield code="c">MIU</subfield><subfield code="d">20260311</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">mdp.39015032405006</subfield><subfield code="y">1992</subfield><subfield code="r">ic</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date1, date type r &gt;= 1931</subfield></datafield></record></collection>