<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"><record><leader>01940cam a2200493 i 4500</leader><controlfield tag="001">001426009</controlfield><controlfield tag="003">MiAaHDL</controlfield><controlfield tag="005">20250726000000.0</controlfield><controlfield tag="006">m        d        </controlfield><controlfield tag="007">cr bn ---auaua</controlfield><controlfield tag="008">790207s1897    ne            000 0 fre d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiU)990014260090106381</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sdr-miu.990014260090106381</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sdr-hvd.990034288920203941</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sdr-uiuc3213311</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">(MiU)MIU01000000000000001426009-goog</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)4624879</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(SAZTEC)100705890</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CaOTULAS)176413687</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">(MiU)Aleph001426009</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OBE</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">OBE</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">NLGGC</subfield><subfield code="d">CUY</subfield><subfield code="d">OCLCG</subfield><subfield code="d">AMAZN</subfield><subfield code="d">DEBBG</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">DHA</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">L2U</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">J9U</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">syr</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">a-sy---</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EYMG</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">GR285</subfield><subfield code="b">.O7</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">492.5</subfield><subfield code="q">OCoLC</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.71</subfield><subfield code="2">bcl</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Østrup, J.</subfield><subfield code="q">(Johannes),</subfield><subfield code="d">1867-1938.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/nr91029303</subfield><subfield code="1">http://id.loc.gov/rwo/agents/nr91029303</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Contes de Damas :</subfield><subfield code="b">recueillis et traduits avec une introduction et une esquisse de grammaire /</subfield><subfield code="c">par J. Oestrup.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Leyde :</subfield><subfield code="b">Brill,</subfield><subfield code="c">1897.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">viii. 161 pages ;</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">unmediated</subfield><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">volume</subfield><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Syrian text (transliterated) and French translation on opposite pages.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Also issued online.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Arabic language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="z">Syria.</subfield><subfield code="2">nli</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tales</subfield><subfield code="z">Arab countries.</subfield><subfield code="2">nli</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Dialecten.</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Folklore.</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="0">http://id.worldcat.org/fast/930306</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">18.71 Arabic language and literature: general.</subfield><subfield code="2">bcl</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Folklore</subfield><subfield code="z">Syria.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Tales, Arabic</subfield><subfield code="z">Syria.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Syria.</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="0">http://id.worldcat.org/fast/1208757</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Folk tales (texts)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Translations (form)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Anthologies (form)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="899" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">39015051367582</subfield><subfield code="b">Buhr B 37156</subfield></datafield><datafield tag="CID" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">001426009</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">20241218041806.0</subfield><subfield code="b">20250726000000.0</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">20260308165301.0</subfield><subfield code="b">2026-03-09T09:28:42Z</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">2025-05-04T17:30:02Z</subfield></datafield><datafield tag="CAT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SDR-MIU</subfield><subfield code="c">miu</subfield><subfield code="d">ALMA</subfield><subfield code="l">prepare.pl-004-009</subfield></datafield><datafield tag="FMT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BK</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">sdr-miu.990014260090106381</subfield><subfield code="a">MiU</subfield><subfield code="b">SDR</subfield><subfield code="c">MIU</subfield><subfield code="f">001426009</subfield><subfield code="p">mdp.39015051367582</subfield><subfield code="s">MIU</subfield><subfield code="1">990014260090106381</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">MIU</subfield><subfield code="c">MIU</subfield><subfield code="d">20260309</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">mdp.39015051367582</subfield><subfield code="y">1897</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date1 &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">HVD</subfield><subfield code="c">HVD</subfield><subfield code="d">20260314</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">hvd.hxcm6a</subfield><subfield code="y">1897</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date1 &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">UIU</subfield><subfield code="c">UIUC</subfield><subfield code="d">20240904</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">uiug.30112066761658</subfield><subfield code="y">1897</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date1 &lt; 1901</subfield></datafield></record></collection>