Chaucer's Troylus and Cryseyde (from the Harl. ms. 3943) compared with Boccaccio's Filostrato

LDR 02300nam a2200421I 4500
001 001357510
003 MiAaHDL
005 20230328000000.0
006 m d
007 cr bn ---auaua
008 781011m18731883enk 00000 eng
010 ‡a18005536
035 ‡asdr-hvd.990015201830203941
035 ‡asdr-miu.990013575100106381
035 ‡a(MH)001520183HVD01-Aleph
035 ‡z(MH)Aleph001520183
035 ‡a(OCoLC)4285953
040 ‡aDLC ‡cHDC ‡dm.c.
041 1 ‡aeng ‡aenm ‡aita
043 ‡aa-tu---
050 0 ‡aPR1901 ‡b.A3 no.44,65
100 1 ‡aChaucer, Geoffrey, ‡d-1400
240 1 0 ‡aTroilus and Criseyde
245 1 0 ‡aChaucer's Troylus and Cryseyde (from the Harl. ms. 3943) compared with Boccaccio's Filostrato ‡ctr. by Wm. Michael Rosetti.
260 ‡aLondon, ‡bPub. for the Chaucer Society by N. Trübner & Co., ‡c1873[-83]
300 ‡axi, 301 p. ‡c23 x 29 cm.
490 0 ‡aChaucer society. [Publications] First series. 44, 65
500 ‡a"Something less than a third of the Troylus is taken direct from the Filostrato."--Pref. p. iii.
500 ‡aThe translation of Boccaccio and Chaucer's text are printed in parallel columns. "Those lines ... that Chaucer translated or adapted are englisht here: those which Chaucer did not use ... are only summarized.
500 ‡aOn verso of t.-p.: Second series, 9. [!] Perhaps the t.-p. is a preliminary one, later discarded.
500 ‡aIssued in 2 parts, 1875-83.
538 ‡aMode of access: Internet.
647 7 ‡aTrojan War ‡2fast ‡0(OCoLC)fst01157294
650 0 ‡aTrojan War ‡vPoetry
650 0 ‡aPrinces ‡zTurkey ‡zTroy (Extinct city) ‡vPoetry.
650 0 ‡aTroilus (Legendary character) ‡vPoetry
655 7 ‡aPoetry ‡2fast
700 1 ‡aRossetti, William Michael, ‡d1829-1919 ‡eed. and tr.
700 1 ‡aBoccaccio, Giovanni, ‡d1313-1375
710 2 ‡aChaucer Society (London, England)
776 0 8 ‡iOnline version: ‡aChaucer, Geoffrey, -1400. ‡tChaucer's Troylus and Cryseyde (from the Harl. ms. 3943) compared with Boccaccio's Filostrato. ‡dLondon, Pub. for the Chaucer Society by N. Trübner & Co., 1873[-83] ‡w(OCoLC)587239849
CID ‡a001357510
DAT 0 ‡a20020606090541.3 ‡b20230328000000.0
DAT 1 ‡a20230329060525.0 ‡b2024-11-15T18:45:51Z
CAT ‡aSDR-HVD ‡chvd ‡dALMA ‡lprepare.pl-004-008
FMT ‡aBK
HOL ‡0sdr-hvd.990015201830203941 ‡ahvd ‡bSDR ‡cHVD ‡f001520183 ‡phvd.32044086714102 ‡sHVD ‡1990015201830203941
974 ‡bHVD ‡cHVD ‡d20241115 ‡sgoogle ‡uhvd.32044086714102 ‡y1883 ‡rpd ‡qbib ‡tnon-US bib date2, date type m < 1900
974 ‡bMIU ‡cMIU ‡d20250107 ‡sgoogle ‡umdp.39015020202282 ‡y1883 ‡rpd ‡qbib ‡tnon-US bib date2, date type m < 1900
974 ‡bMIU ‡cMIU ‡d20250107 ‡sgoogle ‡umdp.39015066184097 ‡y1883 ‡rpd ‡qbib ‡tnon-US bib date2, date type m < 1900