La chronique de Robert de Clari :
étude de la langue et du style /
P.F. Dembowski.
Description
- Language(s)
-
French
- Published
-
©1963
[Toronto] : University of Toronto Press, [1963]
- Summary
-
Une monographie consacrée uniquement à l'étude des procédés linguistiques et stylistiques de la chronique de Robert de Clari peut se justifier du fait que: 1) Cette chronique représente un des premiers examples de la prose française (ou, plus exactement, picarde) qui ne résultent ni d'une traduction du latin, ni d'une "prosification" de vers. 2) L'auteur de la chronique n'est pas, de son propre aveu, un écivain professionnel. Nous sommes donc en face d'une des œuvres les plus anciennes en prose originale écrite par un homme apparemment assez mal préparé à la tâche. Il faut avoir ces deux faits présents à l'esprit au cours de la discussion de la technique, et surtout, au moment de tirer les conclusion de l'étude de cette chronique.
- Note
-
"Remaniement de notre thèse de doctorat soutenue à l'Université de Californie (Berkeley) en 1960."
- Physical Description
-
140 pages ;
24 cm.
Viewability