| LDR | 00828nam a2200265I 4500 | ||
| 001 | 001177435 | ||
| 003 | MiAaHDL | ||
| 005 | 20130926000000.0 | ||
| 006 | m d | ||
| 007 | cr bn ---auaua | ||
| 008 | 850331s1941 ilu b 000 0 eng | ||
| 010 | ⊔ | ⊔ | ‡a 43004467 |
| 035 | ⊔ | ⊔ | ‡asdr-nrlfGLAD17123292-B |
| 035 | ⊔ | ⊔ | ‡a(OCoLC)2601627 |
| 040 | ⊔ | ⊔ | ‡aDLC ‡cAZU ‡dm/c ‡dCUY ‡dZEPHIR |
| 050 | 0 | ⊔ | ‡aZ4708.L5 ‡bN4 |
| 082 | ⊔ | ⊔ | ‡a015.9969 |
| 090 | ⊔ | ⊔ | ‡a Z4708.L5 ‡bN4 |
| 110 | 2 | ⊔ | ‡aEdward E. Ayer Collection (Newberry Library) |
| 245 | 1 | 0 | ‡aHawaiian language. |
| 260 | ⊔ | ⊔ | ‡a[Chicago, The Newberry library, 1941?] |
| 300 | ⊔ | ⊔ | ‡a[33] p. ‡c26 cm. |
| 500 | ⊔ | ⊔ | ‡aA check list of Hawaiian linguistic material. |
| 500 | ⊔ | ⊔ | ‡aForeword signed: Ruth Lapham Butler. |
| 500 | ⊔ | ⊔ | ‡aReproduced from type-written copy. |
| 500 | ⊔ | ⊔ | ‡aCover-title. |
| 538 | ⊔ | ⊔ | ‡aMode of access: Internet. |
| 650 | ⊔ | 0 | ‡aHawaiian language ‡vTexts ‡vBibliography. |
| 700 | 1 | 0 | ‡aButler, Ruth Lapham, ‡db. 1896. |
| CID | ⊔ | ⊔ | ‡a001177435 |
| COM | ⊔ | ⊔ | ‡d20130926000000.0 ‡mThe leading $ in the barcode of this record was either added or removed to achieve parity with the University of Michigan Aleph system. |
| DAT | 0 | ⊔ | ‡a20090408000000.0 ‡b20130926000000.0 |
| DAT | 1 | ⊔ | ‡a20130926122903.0 ‡b2022-12-23T18:52:00Z |
| DAT | 2 | ⊔ | ‡a2022-12-23T18:30:02Z ‡b2013-10-15T18:02:52Z |
| CAT | ⊔ | ⊔ | ‡aSDR-ZEPHIR ‡dZEPHIR ‡ldollar_twin-001-000 |
| FMT | ⊔ | ⊔ | ‡aBK |
| HOL | ⊔ | ⊔ | ‡0sdr-nrlfGLAD17123292-B ‡auc1 ‡bSDR ‡cNRLF ‡puc1.$b250499 ‡sUC ‡1GLAD17123292-B |
| 974 | ⊔ | ⊔ | ‡bUC ‡cNRLF ‡d20221223 ‡sgoogle ‡uuc1.$b250499 ‡y1941 ‡rpd ‡qren |