<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"><record><leader>02229cam a2200493 a 4500</leader><controlfield tag="001">000603654</controlfield><controlfield tag="003">MiAaHDL</controlfield><controlfield tag="005">20260225000000.0</controlfield><controlfield tag="006">m        d        </controlfield><controlfield tag="007">cr bn ---auaua</controlfield><controlfield tag="008">850531m19852006fi a          000 0 ger  </controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">   85161285 </subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9525150917</subfield><subfield code="q">(bd. 5)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789525150919</subfield><subfield code="q">(bd. 5)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789519019840</subfield><subfield code="q">(bd. 1)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9519019847</subfield><subfield code="q">(bd. 1)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiU)990006036540106381</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sdr-miu.990006036540106381</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sdr-inu1568119</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">(MiU)MIU01000000000000000603654-goog</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)12407594</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CaOTULAS)160524447</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(RLIN)MIUG85-B45524</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">(MiU)Aleph000603654</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DLC</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DLC</subfield><subfield code="d">OCLCG</subfield><subfield code="d">GEBAY</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCA</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">fiu</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EYMG</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">PH1</subfield><subfield code="b">.S6 no. 186, etc.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Syrjänische Texte /</subfield><subfield code="c">gesammelt von T.E. Uotila ; übersetzt und herausgegeben von Paula Kokkonen.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Helsinki :</subfield><subfield code="b">Suomalais-ugrilainen Seura,</subfield><subfield code="c">1985-2006.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5 volumes :</subfield><subfield code="b">illustrations ;</subfield><subfield code="c">25 cm.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">unmediated</subfield><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">volume</subfield><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Suomalais-ugrilaisen Seuran toimituksia =</subfield><subfield code="a">Mémoires de la Société finno-ougrienne,</subfield><subfield code="x">0355-0230 ;</subfield><subfield code="v">186, 193, 202, 221, 252</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">German with parallel romanized text in Komi.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Bd. 1. Komi-Permjakisch -- Bd. 2-3. Komi-Syrjänisch -- Bd. 4. Komi-Syrjänisch, Ober-Vyc̆egda-Dialekt -- Bd. 5. Komi-Syrjänisch, Ober-Vyc̆egda-Dialekt, M. Žikins Texte.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Anthologie.</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Literatur.</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Komi language.</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="0">http://id.worldcat.org/fast/988385</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Komi language</subfield><subfield code="v">Texts.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Komi-Sprachen.</subfield><subfield code="2">swd</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Texts.</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="0">http://id.worldcat.org/fast/1423705</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kokkonen, Paula.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Uotila, T. E.</subfield><subfield code="q">(Toivo Emil),</subfield><subfield code="d">1897-1947.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n85178125</subfield><subfield code="1">http://id.loc.gov/rwo/agents/n85178125</subfield></datafield><datafield tag="899" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">39015031877791</subfield><subfield code="b">Buhr B 2055269</subfield><subfield code="c">v.221</subfield></datafield><datafield tag="CID" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">000603654</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">20241217215539.0</subfield><subfield code="b">20260225000000.0</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">20260225060521.0</subfield><subfield code="b">2026-02-25T14:15:21Z</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">2025-05-15T13:30:02Z</subfield></datafield><datafield tag="CAT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SDR-MIU</subfield><subfield code="c">miu</subfield><subfield code="d">ALMA</subfield><subfield code="l">prepare.pl-004-009</subfield></datafield><datafield tag="FMT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BK</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">sdr-miu.990006036540106381</subfield><subfield code="a">MiU</subfield><subfield code="b">SDR</subfield><subfield code="c">MIU</subfield><subfield code="f">000603654</subfield><subfield code="p">mdp.39015031877791</subfield><subfield code="s">MIU</subfield><subfield code="z">v.221</subfield><subfield code="1">990006036540106381</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">MIU</subfield><subfield code="c">MIU</subfield><subfield code="d">20260225</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">mdp.39015031877791</subfield><subfield code="z">v.221</subfield><subfield code="y">2006</subfield><subfield code="r">ic</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &gt;= 1931</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">MIU</subfield><subfield code="c">MIU</subfield><subfield code="d">20260225</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">mdp.39015073595293</subfield><subfield code="z">v.252</subfield><subfield code="y">2006</subfield><subfield code="r">ic</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &gt;= 1931</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">INU</subfield><subfield code="c">INU</subfield><subfield code="d">20241224</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">inu.39000005672568</subfield><subfield code="z">no.221</subfield><subfield code="y">2006</subfield><subfield code="r">ic</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &gt;= 1931</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">INU</subfield><subfield code="c">INU</subfield><subfield code="d">20260412</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">inu.39000005568485</subfield><subfield code="z">no.193</subfield><subfield code="y">2006</subfield><subfield code="r">ic</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &gt;= 1931</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">INU</subfield><subfield code="c">INU</subfield><subfield code="d">20241222</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">inu.39000005568477</subfield><subfield code="z">no.186</subfield><subfield code="y">2006</subfield><subfield code="r">ic</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &gt;= 1931</subfield></datafield></record></collection>