<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"><record><leader>03209cam a2200313K  4500</leader><controlfield tag="001">000287252</controlfield><controlfield tag="003">MiAaHDL</controlfield><controlfield tag="005">20240711000000.0</controlfield><controlfield tag="006">m        d        </controlfield><controlfield tag="007">cr bn ---auaua</controlfield><controlfield tag="008">801202m18741878sp            000 0 spasd</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sdr-hvd.990065411250203941</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sdr-uiuc2396444</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sdr-miu.990002872520106381</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sdr-coo3592879</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MH)006541125HVD01-Aleph</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">(MH)Aleph006541125</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)6988962</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">CLE</subfield><subfield code="c">CLE</subfield><subfield code="d">CLE</subfield><subfield code="d">CUY</subfield><subfield code="d">HLS</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">e-sp---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">GR230</subfield><subfield code="b">.S25 1874</subfield></datafield><datafield tag="090" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GR230</subfield><subfield code="b">.S25 1874</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sbarbi y Osuna, José María,</subfield><subfield code="d">1834-1910.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">El refranero general español :</subfield><subfield code="b">parte recopilado, y parte compuesto /</subfield><subfield code="c">por José María Sbarbi.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Madrid,</subfield><subfield code="b">Imprenta de A. Gomez Fuentenebro,</subfield><subfield code="c">1874-1878.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">10 v. ;</subfield><subfield code="c">19 cm.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">At end of v. 10: Fin de la 1.a serie ... The proposed second series was never published.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued in 50 parts.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Label mounted over imprint, v. 5, 8: Madrid, Cárlos Bailly-Bailliere.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">With reproductions of the original title-pages of some of the selections.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Vols. 2-4, 7-8, 10 signed by the compiler.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">1. Prólogo. Disertación. Refranes de Iñigo López de Mendoza, glosados. Diálogos de Juan de Luna. Refranes de Lorenzo Palmireno -- 2. Diálogo en lavde de las mvgeres, intitulado Ginaecepaenos ... / por Ioan de Spinosa -- 3. Medicina española contenida en proverbios vulgares de nuestra lengua ... / por Ivan Sorapan de Rieros -- 4. Colección de seguidillas ó cantares ... / por Antonio Valladares de Sotomayor -- 5. Instrucciones económicas y políticas / dadas por Sancho Panza á su hijo. Las dada á luz A.A.P. y G. Respuestas de Sanchico Panza / por Alejandro Ramírez. Teatro español burlesco / por Candido María Trigueros -- 6. Intraducibilidad del Quijote / pasatiempo ... por José María Sbarbi -- 7. Refranes glosados. Cartas en refranes, de Blasco de Garay. Entremes de refranes. Colección de proverbios glosados / compuesta por K.O. Costumbres ... refranes, etc. / por Martín Sarmiento. Quinientos proverbios de consejos y avisos, en forma de letanía / por Luis de Escobar -- 8. Cuento de cuentos, de Quevedo. Refranes y auisos por uno d' [sic] Morella. Proverbios. Proverbios generales de gran doctrina para toda suerte de estados. Unos cuantos refranes españoles acerca de los frailes. Proverbios espirituales por un religioso de nuestra Señora del Cármen. Axiomas militares / por Nícolas de Castro. Discurso leído ante la Real academia española / por Antonio Garcia Gutiérrez. Contestación al precedente / por Antonio Ferrer del Rio -- 9. Casarse por golosina, y refranes á trompón : comedia de M. Vela Manzano. Crítica reforma de los comunes refranes / por Baltásar Gracian. Falibilidad de los adagios / por el P. Feyjoo. Algunas observaciones sobre el escrito anterior / por J.M. Sbarbi. Rondalla de rondalles (texto valenciano). Diccionario de refranes catalanes, y castellanos / por J.A.X. y F. -- 10. La silva curiosa de Julian de Medrano.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Folk literature, Spanish</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Online version:</subfield><subfield code="a">Sbarbi y Osuna, José María, 1834-1910.</subfield><subfield code="t">Refranero general español.</subfield><subfield code="d">Madrid : Imprenta de A. Gomez Fuentenebro, 1874-1878</subfield><subfield code="w">(OCoLC)560266457</subfield></datafield><datafield tag="CID" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">000287252</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">20020606163548.3</subfield><subfield code="b">20240711000000.0</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">20240712061621.0</subfield><subfield code="b">2025-01-18T18:54:18Z</subfield></datafield><datafield tag="CAT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SDR-HVD</subfield><subfield code="c">hvd</subfield><subfield code="d">ALMA</subfield><subfield code="l">prepare.pl-004-008</subfield></datafield><datafield tag="FMT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BK</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">sdr-hvd.990065411250203941</subfield><subfield code="a">hvd</subfield><subfield code="b">SDR</subfield><subfield code="c">HVD</subfield><subfield code="f">006541125</subfield><subfield code="p">hvd.hx78v7</subfield><subfield code="s">HVD</subfield><subfield code="z">t.2</subfield><subfield code="1">990065411250203941</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">HVD</subfield><subfield code="c">HVD</subfield><subfield code="d">20250118</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">hvd.hx78v7</subfield><subfield code="z">t.2</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">HVD</subfield><subfield code="c">HVD</subfield><subfield code="d">20250118</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">hvd.hx78vb</subfield><subfield code="z">t.6</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">HVD</subfield><subfield code="c">HVD</subfield><subfield code="d">20250118</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">hvd.hx78v6</subfield><subfield code="z">t.1</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">HVD</subfield><subfield code="c">HVD</subfield><subfield code="d">20250118</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">hvd.hx78va</subfield><subfield code="z">t.5</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">HVD</subfield><subfield code="c">HVD</subfield><subfield code="d">20250118</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">hvd.hx78vc</subfield><subfield code="z">t.7</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">HVD</subfield><subfield code="c">HVD</subfield><subfield code="d">20250118</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">hvd.hx78vf</subfield><subfield code="z">t.10</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">HVD</subfield><subfield code="c">HVD</subfield><subfield code="d">20250118</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">hvd.hx78ve</subfield><subfield code="z">t.9</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">HVD</subfield><subfield code="c">HVD</subfield><subfield code="d">20250118</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">hvd.hx78v9</subfield><subfield code="z">t.4</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">HVD</subfield><subfield code="c">HVD</subfield><subfield code="d">20250118</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">hvd.hx78vd</subfield><subfield code="z">t.8</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">HVD</subfield><subfield code="c">HVD</subfield><subfield code="d">20250118</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">hvd.hx78v8</subfield><subfield code="z">t.3</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">UIU</subfield><subfield code="c">UIUC</subfield><subfield code="d">20260321</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">uiug.30112040734102</subfield><subfield code="z">v.6</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">UIU</subfield><subfield code="c">UIUC</subfield><subfield code="d">20260320</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">uiug.30112069489489</subfield><subfield code="z">v.3</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">UIU</subfield><subfield code="c">UIUC</subfield><subfield code="d">20260324</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">uiug.30112112094773</subfield><subfield code="z">v.10</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">UIU</subfield><subfield code="c">UIUC</subfield><subfield code="d">20260324</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">uiug.30112112094781</subfield><subfield code="z">v.9</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">UIU</subfield><subfield code="c">UIUC</subfield><subfield code="d">20260324</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">uiug.30112112094799</subfield><subfield code="z">v.8</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">UIU</subfield><subfield code="c">UIUC</subfield><subfield code="d">20260324</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">uiug.30112112094807</subfield><subfield code="z">v.7</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">UIU</subfield><subfield code="c">UIUC</subfield><subfield code="d">20260324</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">uiug.30112112094815</subfield><subfield code="z">v.5</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">UIU</subfield><subfield code="c">UIUC</subfield><subfield code="d">20260324</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">uiug.30112112094823</subfield><subfield code="z">v.4</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">UIU</subfield><subfield code="c">UIUC</subfield><subfield code="d">20260324</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">uiug.30112112094831</subfield><subfield code="z">v.2</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">UIU</subfield><subfield code="c">UIUC</subfield><subfield code="d">20260324</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">uiug.30112112094849</subfield><subfield code="z">v.1</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">MIU</subfield><subfield code="c">MIU</subfield><subfield code="d">20260227</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">mdp.39015058682363</subfield><subfield code="z">v.1</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">MIU</subfield><subfield code="c">MIU</subfield><subfield code="d">20260314</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">mdp.39015058682355</subfield><subfield code="z">v.2</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">MIU</subfield><subfield code="c">MIU</subfield><subfield code="d">20260318</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">mdp.39015058682348</subfield><subfield code="z">v.3</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">MIU</subfield><subfield code="c">MIU</subfield><subfield code="d">20260311</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">mdp.39015058682330</subfield><subfield code="z">v.4</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">MIU</subfield><subfield code="c">MIU</subfield><subfield code="d">20260315</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">mdp.39015058682322</subfield><subfield code="z">v.5</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">MIU</subfield><subfield code="c">MIU</subfield><subfield code="d">20260315</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">mdp.39015058682314</subfield><subfield code="z">v.6</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">MIU</subfield><subfield code="c">MIU</subfield><subfield code="d">20260322</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">mdp.39015058682306</subfield><subfield code="z">v.7</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">MIU</subfield><subfield code="c">MIU</subfield><subfield code="d">20260313</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">mdp.39015058682298</subfield><subfield code="z">v.8</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">MIU</subfield><subfield code="c">MIU</subfield><subfield code="d">20260316</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">mdp.39015058682280</subfield><subfield code="z">v.9</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">MIU</subfield><subfield code="c">MIU</subfield><subfield code="d">20260313</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">mdp.39015058682256</subfield><subfield code="z">v.10</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">COO</subfield><subfield code="c">COO</subfield><subfield code="d">20250604</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">coo.31924088453059</subfield><subfield code="z">v.1-2</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">COO</subfield><subfield code="c">COO</subfield><subfield code="d">20251115</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">coo.31924088453067</subfield><subfield code="z">v.3-4</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">COO</subfield><subfield code="c">COO</subfield><subfield code="d">20251115</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">coo.31924088453075</subfield><subfield code="z">v.5-6</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">COO</subfield><subfield code="c">COO</subfield><subfield code="d">20251115</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">coo.31924088453083</subfield><subfield code="z">v.7-8</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">COO</subfield><subfield code="c">COO</subfield><subfield code="d">20251115</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">coo.31924088453091</subfield><subfield code="z">v.9-10</subfield><subfield code="y">1878</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date2, date type m &lt; 1901</subfield></datafield></record></collection>