<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"><record><leader>01339nam a2200349Ma 4500</leader><controlfield tag="001">009933454</controlfield><controlfield tag="003">MiAaHDL</controlfield><controlfield tag="005">20250726000000.0</controlfield><controlfield tag="006">m        d        </controlfield><controlfield tag="007">cr bn ---auaua</controlfield><controlfield tag="008">960614s1917    iluc          000 0 armod</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiU)990099334540106381</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sdr-miu.990099334540106381</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">(MiU)MIU01000000000000009933454-goog</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)34956784</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">(MiU)Aleph009933454</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HLS</subfield><subfield code="c">HLS</subfield><subfield code="d">EYD</subfield><subfield code="d">UtOrBLW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EYDX [ARC]</subfield></datafield><datafield tag="090" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DS195.3.H35</subfield><subfield code="b">S26</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sapah-Giwlean, Stepʻan,</subfield><subfield code="d">1861-1928.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n99022000</subfield><subfield code="1">http://id.loc.gov/rwo/agents/n99022000</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Armenak ew Abraham /</subfield><subfield code="c">S. Sapah-Giwlean.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Shikʻakō :</subfield><subfield code="b">Tparan "Eritasard Hayastan"i,</subfield><subfield code="c">1917.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22 p. :</subfield><subfield code="b">port.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Hratarakutʻiwn S. D. Hnchʻ. Kus. Amer.i Gorts. Handz.i ;</subfield><subfield code="v">19</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ACCESS: May only be used at the Armenian Research Center ; please call 313 593-5181 for Center hours.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet.</subfield></datafield><datafield tag="590" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SDR/UMDB:Armenian Research Center collection.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Hambardzumean, Armenak.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Muratean, Abraham,</subfield><subfield code="d">1886-</subfield></datafield><datafield tag="899" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">39076002895220</subfield></datafield><datafield tag="CID" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">009933454</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">20241217213958.0</subfield><subfield code="b">20250726000000.0</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">20260227165550.0</subfield><subfield code="b">2026-02-28T11:13:45Z</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">2025-05-14T13:30:02Z</subfield></datafield><datafield tag="CAT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SDR-MIU</subfield><subfield code="c">miu</subfield><subfield code="d">ALMA</subfield><subfield code="l">prepare.pl-004-009</subfield></datafield><datafield tag="FMT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BK</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">sdr-miu.990099334540106381</subfield><subfield code="a">MiU</subfield><subfield code="b">SDR</subfield><subfield code="c">UMDB</subfield><subfield code="f">009933454</subfield><subfield code="p">mdp.39076002895220</subfield><subfield code="s">MIU</subfield><subfield code="1">990099334540106381</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">MIU</subfield><subfield code="c">UMDB</subfield><subfield code="d">20260228</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">mdp.39076002895220</subfield><subfield code="y">1917</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">US bib date1 &lt; 1931</subfield></datafield></record></collection>