<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"><record><leader>01457nam a2200289K  4500</leader><controlfield tag="001">009730308</controlfield><controlfield tag="003">MiAaHDL</controlfield><controlfield tag="005">20230711000000.0</controlfield><controlfield tag="006">m        d        </controlfield><controlfield tag="007">cr bn ---auaua</controlfield><controlfield tag="008">930304s1843    enk           000 0 eng d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sdr-hvd.990028941900203941</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MH)002894190HVD01-Aleph</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">(MH)Aleph002894190</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)236091683</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HLS</subfield><subfield code="c">HLS</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">grc</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">BS2573</subfield><subfield code="b">.C44</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Bible.</subfield><subfield code="l">Eng.</subfield><subfield code="p">N.T.</subfield><subfield code="p">Matthew.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The Gospel according to Saint Matthew, and part of the first chapter of the Gospel according to Saint Mark.</subfield><subfield code="c">Translated into English from the Greek, with original notes by Sir John John Cheke. Also VII original letters of Sir J. Cheke. Prefixed is an introductory account of the nature and object of the translation, by James Goodwin.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Cambridge [Eng.]</subfield><subfield code="b">Deighton,</subfield><subfield code="c">1843.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">124 p.</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Cheke, John,</subfield><subfield code="c">Sir,</subfield><subfield code="d">1514-1557</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="0">(OCoLC)fst00019872</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Cheke, John,</subfield><subfield code="c">Sir,</subfield><subfield code="d">1514-1557</subfield><subfield code="v">Correspondence.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Personal correspondence</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="0">(OCoLC)fst01919948</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Commentaries</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="0">(OCoLC)fst01423723</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cheke, John,</subfield><subfield code="c">Sir,</subfield><subfield code="d">1514-1557</subfield><subfield code="e">tr.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Online version:</subfield><subfield code="a">Bible. Eng. N.T. Matthew. 1843.</subfield><subfield code="t">Gospel according to Saint Matthew, and part of the first chapter of the Gospel according to Saint Mark.</subfield><subfield code="d">Cambridge [England] Deighton, 1843</subfield><subfield code="w">(OCoLC)953819067</subfield></datafield><datafield tag="CID" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">009730308</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">20200909005431.0</subfield><subfield code="b">20230711000000.0</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">20230712060507.0</subfield><subfield code="b">2025-01-30T18:49:06Z</subfield></datafield><datafield tag="CAT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SDR-HVD</subfield><subfield code="c">hvd</subfield><subfield code="d">ALMA</subfield><subfield code="l">prepare.pl-004-008</subfield></datafield><datafield tag="FMT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BK</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">sdr-hvd.990028941900203941</subfield><subfield code="a">hvd</subfield><subfield code="b">SDR</subfield><subfield code="c">HVD</subfield><subfield code="f">002894190</subfield><subfield code="p">hvd.hwrtyf</subfield><subfield code="s">HVD</subfield><subfield code="1">990028941900203941</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">HVD</subfield><subfield code="c">HVD</subfield><subfield code="d">20250130</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">hvd.hwrtyf</subfield><subfield code="y">1843</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date1 &lt; 1901</subfield></datafield></record></collection>