<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"><record><leader>01421nam a2200397 a 4500</leader><controlfield tag="001">009239278</controlfield><controlfield tag="003">MiAaHDL</controlfield><controlfield tag="005">20101201000000.0</controlfield><controlfield tag="006">m        d        </controlfield><controlfield tag="007">cr bn ---auaua</controlfield><controlfield tag="008">840611s1983    enk      d    00000 ger  </controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">84172243</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3125171318 (v. 2)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3125171415 (v. 1)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sdr-ucsd.b26647734</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DLC</subfield><subfield code="c">DLC</subfield><subfield code="d">m/c</subfield><subfield code="d">CUS</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">gereng</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">PF3640</subfield><subfield code="b">.C66 1983</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)12107728</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Collins German-English dictionary /</subfield><subfield code="c">by Roland Breitsprecher ... [et al. ; edited by Veronika Calderwood-Schnoor]</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">London :</subfield><subfield code="b">Collins ;</subfield><subfield code="a">Stuttgart :</subfield><subfield code="b">Klett,</subfield><subfield code="c">1983</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2 v. ;</subfield><subfield code="c">20 cm</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Dictionaries</subfield><subfield code="x">German</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">German language</subfield><subfield code="x">Dictionaries</subfield><subfield code="x">English</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Calderwood-Schnorr, Veronika</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Breitsprecher, Roland</subfield></datafield><datafield tag="740" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Collins Klett English-German dictionary</subfield></datafield><datafield tag="740" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Collins Klett German-English dictionary</subfield></datafield><datafield tag="740" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Globalwörterbuch Deutsch-Englisch</subfield></datafield><datafield tag="740" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Pons-Globalwörterbuch Deutsch-English</subfield></datafield><datafield tag="740" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Pons Englisch-Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="740" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Pons Deutsch-Englisch</subfield></datafield><datafield tag="740" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Collins English-German dictionary</subfield></datafield><datafield tag="CID" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">009239278</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="0" ind2=" "><subfield code="b">20101201000000.0</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">20120815102251.0</subfield><subfield code="b">2024-07-14T17:59:32Z</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">2024-07-14T17:30:02Z</subfield></datafield><datafield tag="CAT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SDR-UCSD</subfield><subfield code="d">III - MILLENIUM</subfield><subfield code="l">loader.pl-001-001</subfield></datafield><datafield tag="FMT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BK</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">sdr-ucsd.b26647734</subfield><subfield code="a">uc1</subfield><subfield code="b">SDR</subfield><subfield code="c">UCSD</subfield><subfield code="p">uc1.31822004919775</subfield><subfield code="s">UC</subfield><subfield code="z">v.2</subfield><subfield code="1">.b26647734</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">UC</subfield><subfield code="c">UCSD</subfield><subfield code="d">20240714</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">uc1.31822004919775</subfield><subfield code="z">v.2</subfield><subfield code="y">1983</subfield><subfield code="r">ic</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date1 &gt;= 1931</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">UC</subfield><subfield code="c">UCSD</subfield><subfield code="d">20240714</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">uc1.31822005249149</subfield><subfield code="z">v.1</subfield><subfield code="y">1983</subfield><subfield code="r">ic</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date1 &gt;= 1931</subfield></datafield></record></collection>