02378ccm a22003615a 4500008901702MiAaHDL32726734000000.0m d cr bn ---auaua901008s1907 dk sga n dan dP.F. 49Peder Friissdr-njp.9923543133506421(NjP)Voyager2354313(OCoLC)22478694(NjP)2354313-princetondbCKZ4075TSCLEengCLEPUL774.37083Otterström, Theovald,1868-1942.Brænding.PolyglotBrænding :en cyklus kærlicheds-sange = Brandung : Liebeslieder = Breakers : Love-songs /af H.E. Giersing ; musik af Th. Otterström ; English version by L.D. Winslow ; Deutsch von C. Rocholl.København :Peder Friis,c1907.1 score (39 p.) ;34 cm.Vocal score with piano accompaniment.Idyl I: Nu risler Strømme = Now streams are rippling = Die Bäume grünen -- Hvorfor finder i Dit Øie = Wherefore cometh ev'ry blessing = Nur in deinem Blick -- Intermezzo I: Syng nu, syng nu deroppe = Sing, thy rapture voicing = Singe, Singe im Blauen -- Hvad ikke med Ord kan siges = What deepest in words lies hidden = Nicht können Worte es sagen -- Hvi saa Du mig i Øiet in = How deep thy gaze on me did rest = Dein Blick, der mir ins Aug' geschaut -- Intermezzo II: Om Dig har min Tanke leget = On far distant shores of dreamland = Um dich spielte all mein Denken -- Du Kommer! = Thou comest! = Du Kommst! -- Vil Du elske mig = Wilt thou love me = Willst du lieben mich -- Idyl II: Der gik vi langs Stranden = We wandered together = Du gingst mir zur Seite.Mode of access: Internet.committed to retain2017093020421231HathiTrustNjP22534433800006421Giersing, H. E.Musical settings.Songs (High voice) with piano.http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85125149Song cycles.http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85125033Songs.lcgfthttp://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014027103Song cycles.lcgfthttp://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014027101Breakers.Brandung.00890170220221219084514.032726734000000.020240118215445.02025-07-17T18:06:15Z2025-07-17T17:50:03ZSDR-NJPnjpALMAprepare.pl-004-008MUsdr-njp.9923543133506421njpSDRNJP2354313njp.32101055508244NJP9923543133506421NJPNJP20250717googlenjp.321010555082441907pdusbibnon-US bib date1 between 1901 and 1931