<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"><record><leader>01289nam a22002771  4500</leader><controlfield tag="001">008674654</controlfield><controlfield tag="003">MiAaHDL</controlfield><controlfield tag="005">20180518000000.0</controlfield><controlfield tag="006">m        d        </controlfield><controlfield tag="007">cr bn ---auaua</controlfield><controlfield tag="008">800207s1875    xx            000 0 por d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">   42005062</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sdr-pst.a716464</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sdr-nyp.b132856463</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)3552731</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LIAS933922</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PSt</subfield><subfield code="c">PSt</subfield><subfield code="d">WaOLN</subfield><subfield code="d">UtOrBLW</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fernandes Valdez, João,</subfield><subfield code="d">-1881.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Novissimo diccionario inglez-portuguez :</subfield><subfield code="b">composto sobre os melhores diccionarios das duas linguas, contendo a pronuncia figurada e augmentado com mais de quinze mil termos de todas as sciencias e artes, enriquecido com as irregularidades dos verbos, muitos idiotismos, phrases familiares e un vocabulario geographico, e outro de nomes proprios, etc., etc., etc. /</subfield><subfield code="c">por João Fernandes Valdez.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Rio de Janeiro ;</subfield><subfield code="a">Paris :</subfield><subfield code="b">Livraria Garnier,</subfield><subfield code="c">[1875?]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2 volumes ;</subfield><subfield code="c">18 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">unmediated</subfield><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">volume</subfield><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Vol.2 has t.-p. in English.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">I. Inglez-portuguez.--II. Portuguese-English.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Portuguese language</subfield><subfield code="v">Dictionaries</subfield><subfield code="x">English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="v">Dictionaries</subfield><subfield code="x">Portuguese.</subfield></datafield><datafield tag="740" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Portuguese and English pronouncing dictionary.</subfield></datafield><datafield tag="CID" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">008674654</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">20151213112305.0</subfield><subfield code="b">20180518000000.0</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">20180523090622.0</subfield><subfield code="b">2026-02-19T18:45:00Z</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">2026-02-19T18:30:03Z</subfield></datafield><datafield tag="CAT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SDR-PST</subfield><subfield code="d">UNKNOWN</subfield><subfield code="l">prepare.pl-004-007</subfield></datafield><datafield tag="FMT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BK</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">sdr-pst.a716464</subfield><subfield code="a">pst</subfield><subfield code="b">SDR</subfield><subfield code="c">PST</subfield><subfield code="p">pst.000000851084</subfield><subfield code="s">PST</subfield><subfield code="z">v.1</subfield><subfield code="1">a716464</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">PST</subfield><subfield code="c">PST</subfield><subfield code="d">20260219</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">pst.000000851084</subfield><subfield code="z">v.1</subfield><subfield code="y">1875</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date1 &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">PST</subfield><subfield code="c">PST</subfield><subfield code="d">20260219</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">pst.000000851138</subfield><subfield code="z">v.2</subfield><subfield code="y">1875</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date1 &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">NYP</subfield><subfield code="c">NYP</subfield><subfield code="d">20241111</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">nyp.33433084114804</subfield><subfield code="z">v. 1 (English-Portuguese)</subfield><subfield code="y">1875</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date1 &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">NYP</subfield><subfield code="c">NYP</subfield><subfield code="d">20241226</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">nyp.33433084114812</subfield><subfield code="z">v. 2</subfield><subfield code="y">1875</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date1 &lt; 1901</subfield></datafield></record></collection>