<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"><record><leader>01166nam a2200205I  4500</leader><controlfield tag="001">006616070</controlfield><controlfield tag="003">MiAaHDL</controlfield><controlfield tag="005">20140205000000.0</controlfield><controlfield tag="006">m        d        </controlfield><controlfield tag="007">cr bn ---auaua</controlfield><controlfield tag="008">850527s1853    ru       d    000 0 rus d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sdr-nrlfGLAD17191837-B</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)28735570</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">CUY</subfield><subfield code="c">CUY</subfield><subfield code="d">ZEPHIR</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rusengfreger</subfield></datafield><datafield tag="090" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a"> PG2635</subfield><subfield code="b">.R4 1853</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Reiff, Ch. Ph.,</subfield><subfield code="d">1792-1872.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Parallelʹnye slovari i͡azykov russkago, frant͡suzskago, ni͡emet͡skago i anglīĭskago,</subfield><subfield code="b">dli͡a upotreblenīi͡a Russkago i͡unoshestva po slovari͡am Akademīi rossīĭskoĭ, Akademīi frant͡suzskoĭ, Adelunga, Geĭnzīusa, Dzhonsona, Vebstera, i po drugim leksikonam,</subfield><subfield code="c">sostavlennye Filippom Reĭfom ...</subfield><subfield code="n">[Chastʹ 1.] Russkīĭ slovarʹ. Obʺi͡asnenīe russkikh slov na frant͡suzskom, na ni͡emet͡skom i na anglīĭskom i͡azykakh.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2. izd., ispr. s pribavlenīem slishkom 5000 slov.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sanktpeterburg,</subfield><subfield code="b">Pechatano izhdiveniÌem avtora,</subfield><subfield code="c">1853.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">lxxx, 832 p.</subfield><subfield code="b">front.</subfield><subfield code="c">18 cm.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Later editions published under title: Novye parallelÊ¹nye slovari ...</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The other parts have titles in French, German and English, respectively.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet.</subfield></datafield><datafield tag="CID" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">006616070</subfield></datafield><datafield tag="COM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="d">20140205000000.0</subfield><subfield code="m">The leading $ in the barcode of this record was either added or removed to achieve parity with the University of Michigan Aleph system.</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">20090408000000.0</subfield><subfield code="b">20140205000000.0</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">20140205092437.0</subfield><subfield code="b">2024-08-07T17:35:19Z</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">2024-08-07T17:30:02Z</subfield></datafield><datafield tag="CAT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SDR-ZEPHIR</subfield><subfield code="d">ZEPHIR</subfield><subfield code="l">dollar_twin-001-001</subfield></datafield><datafield tag="FMT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BK</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">sdr-nrlfGLAD17191837-B</subfield><subfield code="a">uc1</subfield><subfield code="b">SDR</subfield><subfield code="c">NRLF</subfield><subfield code="p">uc1.$b127059</subfield><subfield code="s">UC</subfield><subfield code="1">GLAD17191837-B</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">UC</subfield><subfield code="c">NRLF</subfield><subfield code="d">20240807</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">uc1.$b127059</subfield><subfield code="y">1853</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date1 &lt; 1901</subfield></datafield></record></collection>