<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"><record><leader>01795nam a2200349Ia 4500</leader><controlfield tag="001">004965061</controlfield><controlfield tag="003">MiAaHDL</controlfield><controlfield tag="005">20250726000000.0</controlfield><controlfield tag="006">m        d        </controlfield><controlfield tag="007">cr bn ---auaua</controlfield><controlfield tag="008">050330r19681958gw            000 f ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiU)990049650610106381</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sdr-miu.990049650610106381</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">(MiU)MIU01000000000000004965061-goog</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)58725544</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">(MiU)Aleph004965061</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EYM</subfield><subfield code="c">EYM</subfield><subfield code="d">UtOrBLW</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EYMG[BUHR]</subfield></datafield><datafield tag="090" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PG3327.G5</subfield><subfield code="b">B73 1968</subfield></datafield><datafield tag="099" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PG 3327 .G5 B73 1968</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dostoyevsky, Fyodor,</subfield><subfield code="d">1821-1881.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n79029930</subfield><subfield code="1">http://id.loc.gov/rwo/agents/n79029930</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bratʹi︠a︡ Karamazovy.</subfield><subfield code="l">German</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no2014140209</subfield><subfield code="1">http://id.loc.gov/rwo/agents/no2014140209</subfield><subfield code="1">http://viaf.org/viaf/176163626</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Die Brüder Karamasow /</subfield><subfield code="c">Fjodor M. Dostojewskij ; [aus dem Russischen Übertragen von Hans Ruoff und Richard Hoffmann].</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Stuttgart :</subfield><subfield code="b">Deutscher Bücherbund,</subfield><subfield code="c">[1968?]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1031 p. ;</subfield><subfield code="c">20 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">unmediated</subfield><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">volume</subfield><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Printed in Germany 1968"--Colophon.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Wiedergabe, vorbehalten, Verlegt 1958 im Winkler Verlag München"--Colophon.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dostoyevsky, Fyodor,</subfield><subfield code="d">1821-1881</subfield><subfield code="v">Translations into German.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hoffmann, Richard,</subfield><subfield code="d">1876-1947.</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/n2020070129</subfield><subfield code="1">http://id.loc.gov/rwo/agents/n2020070129</subfield><subfield code="1">http://viaf.org/viaf/67230095</subfield><subfield code="1">http://isni.org/isni/0000000109825170</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ruoff, Hans,</subfield><subfield code="d">1893-</subfield><subfield code="0">http://id.loc.gov/authorities/names/no92005043</subfield><subfield code="1">http://id.loc.gov/rwo/agents/no92005043</subfield></datafield><datafield tag="899" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">39015061864156</subfield><subfield code="b">Buhr A 1064981</subfield></datafield><datafield tag="CID" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">004965061</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">20241218033730.0</subfield><subfield code="b">20250726000000.0</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">20260301140650.0</subfield><subfield code="b">2026-03-02T06:10:09Z</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">2025-02-05T18:30:02Z</subfield></datafield><datafield tag="CAT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SDR-MIU</subfield><subfield code="c">miu</subfield><subfield code="d">ALMA</subfield><subfield code="l">prepare.pl-004-009</subfield></datafield><datafield tag="FMT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BK</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">sdr-miu.990049650610106381</subfield><subfield code="a">MiU</subfield><subfield code="b">SDR</subfield><subfield code="c">MIU</subfield><subfield code="f">004965061</subfield><subfield code="p">mdp.39015061864156</subfield><subfield code="s">MIU</subfield><subfield code="1">990049650610106381</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">MIU</subfield><subfield code="c">MIU</subfield><subfield code="d">20260302</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">mdp.39015061864156</subfield><subfield code="y">1968</subfield><subfield code="r">ic</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date1, date type r &gt;= 1931</subfield></datafield></record></collection>