<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"><record><leader>03338cam a2200541 i 4500</leader><controlfield tag="001">003444477</controlfield><controlfield tag="003">MiAaHDL</controlfield><controlfield tag="005">20260210000000.0</controlfield><controlfield tag="006">m        d        </controlfield><controlfield tag="007">cr bn ---auaua</controlfield><controlfield tag="008">051220s1935    fr            000 0darm  </controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">  2004532330</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiU)990034444770106381</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sdr-miu.990034444770106381</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">(MiU)MIU01000000000000003444477-goog</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)34446633</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">(MiU)Aleph003444477</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DLC</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="c">DLC</subfield><subfield code="d">OCLCG</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCF</subfield><subfield code="d">OCLCQ</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCL</subfield><subfield code="d">CLU</subfield><subfield code="d">OCLCO</subfield><subfield code="d">OCLCL</subfield><subfield code="d">EYM</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">a-ai---</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EYMG</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">PK8535</subfield><subfield code="b">.A59 1935</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Ararat :</subfield><subfield code="b">nor ergaran /</subfield><subfield code="c">patrastetsʻ Mkrtichʻ Parsamean ; neratsutʻiwn Shawarsh Narduni.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="3"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Paris :</subfield><subfield code="b">Tparan Arakʻs</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Pʻariz :</subfield><subfield code="b">Gratun M. Parsamean,</subfield><subfield code="c">[1935?]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">256, 16 pages ;</subfield><subfield code="c">17 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">unmediated</subfield><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">volume</subfield><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The collection includes a total of 230 songs.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Mer ergahannerě -- Hogewor erger -- Azgayin-hayrenasirakan erger -- Ṛazmakan-ḥeghapʻokhakan erger -- Kʻaylergner -- Tohmik ew ashughakan erger -- Ōrrergner -- Sirayin erger -- Zhoghovrdakan ōpʻērētʻner -- Zanazan erger -- Ergitsakan erger  -- Mankakan-dprotsʻakan erger -- Artasanutʻean hamar.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Also issued online.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Songs, Armenian.</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="0">(OCoLC)fst01126255</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Armenian poetry.</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="0">(OCoLC)fst00814753</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Poésie arménienne.</subfield><subfield code="0">(CaQQLa)201-0046245</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Chansons arméniennes.</subfield><subfield code="0">(CaQQLa)201-0227376</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Musicians</subfield><subfield code="z">Armenia</subfield><subfield code="v">Biography.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Armenian poetry.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Songs, Armenian</subfield><subfield code="v">Texts.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Song texts.</subfield><subfield code="2">lcgft</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Biographies.</subfield><subfield code="2">fast</subfield><subfield code="0">(OCoLC)fst01919896</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Narduni, Shawarsh,</subfield><subfield code="d">1898-1968,</subfield><subfield code="e">writer of introduction.</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJghtByPFY7cJYBKDptHYP</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Parsamean, Mkrtichʻ,</subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjrVxrvwW6VjQT3Pk3cfD3</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">758-00</subfield><subfield code="i">has work:</subfield><subfield code="a">Արարատ (Text)</subfield><subfield code="1">https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCFCrjypmyb69yrBCHcWkpd</subfield><subfield code="4">https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-06</subfield><subfield code="a">Նարդունի, Շաւարշ,</subfield><subfield code="d">1898֊1968,</subfield><subfield code="e">writer of introduction.</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-05</subfield><subfield code="a">Պարսամեան, Մկրտիչ,</subfield><subfield code="e">editor.</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">505-04</subfield><subfield code="a">Մեր երգահանները -- Հոգեւոր երգեր -- Ազգային-հայրենասիրական երգեր -- Ռազմական-յեղափոխական երգեր -- Քայլերգներ -- Տոհմիկ եւ աշուղական երգեր -- Օրրերգներ -- Սիրային երգեր -- Ժողովրդական օփէրէթներ -- Զանազան երգեր -- Երգիծական երգեր  -- Մանկական-դպրոցական երգեր -- Արտասանութեան համար.</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="3"><subfield code="6">264-03</subfield><subfield code="a">Paris :</subfield><subfield code="b">Տպարան Արաքս</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-02</subfield><subfield code="a">Փարիզ :</subfield><subfield code="b">Գրատուն Մ. Պարսամեան,</subfield><subfield code="c">[1935?]</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2="0"><subfield code="6">245-01</subfield><subfield code="a">Արարատ :</subfield><subfield code="b">նոր երգարան /</subfield><subfield code="c">պատրաստեց Մկրտիչ Պարսամեան ; ներածութիւն Շաւարշ Նարդունի.</subfield></datafield><datafield tag="899" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">39015041469753</subfield><subfield code="b">Buhr A 990781</subfield></datafield><datafield tag="CID" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">003444477</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">20260209100625.0</subfield><subfield code="b">20260210000000.0</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">20260210060541.0</subfield><subfield code="b">2026-02-10T14:15:58Z</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">2025-04-26T17:30:02Z</subfield></datafield><datafield tag="CAT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SDR-MIU</subfield><subfield code="c">miu</subfield><subfield code="d">ALMA</subfield><subfield code="l">prepare.pl-004-009</subfield></datafield><datafield tag="FMT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BK</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">sdr-miu.990034444770106381</subfield><subfield code="a">MiU</subfield><subfield code="b">SDR</subfield><subfield code="c">MIU</subfield><subfield code="f">003444477</subfield><subfield code="p">mdp.39015041469753</subfield><subfield code="s">MIU</subfield><subfield code="1">990034444770106381</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">MIU</subfield><subfield code="c">MIU</subfield><subfield code="d">20260210</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">mdp.39015041469753</subfield><subfield code="y">1935</subfield><subfield code="r">ic</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date1 &gt;= 1931</subfield></datafield></record></collection>