<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"><record><leader>01379nam a2200373I  4500</leader><controlfield tag="001">001184755</controlfield><controlfield tag="003">MiAaHDL</controlfield><controlfield tag="005">20230331000000.0</controlfield><controlfield tag="006">m        d        </controlfield><controlfield tag="007">cr bn ---auaua</controlfield><controlfield tag="008">770407s1880    enk      b    001 0 eng  </controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">13024599</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0524012598 (microfiche)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sdr-hvd.990029670270203941</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sdr-uva.u429296</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sdr-miu.990011847550106381</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MH)002967027HVD01-Aleph</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">(MH)Aleph002967027</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)2867139</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DLC</subfield><subfield code="c">IBS</subfield><subfield code="d">IBS</subfield><subfield code="d">m.c.</subfield><subfield code="d">HHG</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">engjap</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">a-ja---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PL884</subfield><subfield code="b">.C5</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chamberlain, Basil Hall,</subfield><subfield code="d">1850-1935</subfield><subfield code="e">tr.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The classical poetry of the Japanese.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">London,</subfield><subfield code="b">Trübner,</subfield><subfield code="c">1880.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xii, 227 p.</subfield><subfield code="c">22 cm.</subfield></datafield><datafield tag="340" ind1=" " ind2=" "><subfield code="m">8vo.</subfield><subfield code="2">rdabf</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Trübner's oriental series</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Native works ... consulted": p. vi-vii.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Japanese poetry</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Japanese poetry</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Translations</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Criticism, interpretation, etc.</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Online version:</subfield><subfield code="a">Chamberlain, Basil Hall, 1850-1935.</subfield><subfield code="t">Classical poetry of the Japanese.</subfield><subfield code="d">London, Trübner, 1880</subfield><subfield code="w">(OCoLC)578908494</subfield></datafield><datafield tag="CID" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">001184755</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">20100115175057.0</subfield><subfield code="b">20230331000000.0</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">20230401060541.0</subfield><subfield code="b">2025-03-09T17:31:59Z</subfield></datafield><datafield tag="DAT" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">2025-03-09T17:30:02Z</subfield></datafield><datafield tag="CAT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SDR-HVD</subfield><subfield code="c">hvd</subfield><subfield code="d">ALMA</subfield><subfield code="l">prepare.pl-004-008</subfield></datafield><datafield tag="FMT" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BK</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">sdr-hvd.990029670270203941</subfield><subfield code="a">hvd</subfield><subfield code="b">SDR</subfield><subfield code="c">HVD</subfield><subfield code="f">002967027</subfield><subfield code="p">hvd.32044060205531</subfield><subfield code="s">HVD</subfield><subfield code="1">990029670270203941</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">HVD</subfield><subfield code="c">HVD</subfield><subfield code="d">20250309</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">hvd.32044060205531</subfield><subfield code="y">1880</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">bib</subfield><subfield code="t">non-US bib date1 &lt; 1901</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">UVA</subfield><subfield code="c">UVA</subfield><subfield code="d">20241229</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">uva.x000047943</subfield><subfield code="y">1880</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">add</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">MIU</subfield><subfield code="c">MIU</subfield><subfield code="d">20260311</subfield><subfield code="s">google</subfield><subfield code="u">mdp.39015048971140</subfield><subfield code="y">1880</subfield><subfield code="r">pd</subfield><subfield code="q">add</subfield></datafield></record></collection>